I'm sure you can record with the PS3. I don't know if the plug-ins are the same as they were with PS and PS2.
Dazzle 90
Or, if you have some extra money to spend,
Dazzle 170.
There are better things than Dazzle though. I have a PCI 2309 Proteus (7130), which I have been unable to find on the internet. I bought mine about 2 years ago off ebay. Another good one is whatever discombobulate uses. His quality has always been good.